弘一法師詩詞鑒賞(八十四)

2022-05-03

靈巖山印光真達二老像題詞

弘一法師

靈巖中興,厥惟二老。纘述有人,紹隆永保。

披圖尋覽,若覿高賢。愿茲繪卷,奕葉綿傳。

?????????????????????——丁丑夏五月,沙門一音時居齊州。

【背景】

錄自《弘一大師全集》第八冊第26頁,作于1937年。從“時居齊州”來看,齊州是濟南的古稱,《印光大師年譜》記載道:“舊歷四月十一日到青島湛山寺,同行者為傳貫、圓拙、仁開諸師”“舊歷五月間,青島市長沈鴻烈及朱子橋就寺設齋招師”“九月半后離青島經上海返廈門”。從這些記載中,可知這段時間大師從該年五月至九月間居于青島,似未提及“濟南”,濟南至青島直線距離約350公里,較為遙遠。居青島期間,弘一法師是否去過濟南行腳,目前尚無相關記載。至于大師在什么情境之下為二老像題詞,這些史事似乎都無從查證。

【鑒賞】

從目前的資料情況看,1937年5月至9月,弘一法師在青島湛山寺講律。在此期間,為靈巖山印光、真達二老像題詞,是出于什么緣由——此二像是湛山寺留存并請大師題詞的,還是其他渠道專門請大師題詞的,均不得而知。

題詞的首句為“靈巖中興,厥惟二老”,印光大師自不用贅述,然真達大師與靈巖山是何關系?真達法師十九歲在普陀山三圣堂出家,自然是三圣堂的子孫。后來受師指派,住錫上海太平寺(三圣堂下院,原名供養庵)達三十余年。然而靈巖山早先也是真達和尚的道場,事情大致如是:清宣統年間,靈巖山幾乎為一座無人看守的空寺;民國初年(1911)木瀆紳士嚴良燦到上海晤真達法師,請其出面接管靈巖山寺,于是大師請明煦師住寺值守。民國十五年(1926)年,真達法師請戒塵大師任住持;兩年后,聘慈舟法師繼任住持;民國十九年(1930),慈舟法師赴武漢講經,寺務由監院妙真法師打理。早在民國十八年(1929)時,印光法師即住上海太平寺,十九年(1930)請印老移錫蘇州報國寺;至二十六年(1937)十月,經真達等人的請求,禮請印光法師移住靈巖山寺。數年間經過真達法師的全力襄助,此時靈巖山寺已初具規模,加之印老駐錫靈巖山后,數年間道風遠播,成為全國著名的凈宗道場。

民國二十九年(1940)印老在臨終前曾說“靈巖住持,不可久懸”,即命妙真繼任(原為靈巖寺監院)。十二月初一,真達法師由上海來蘇州專程為妙真法師送座。民國三十一年(1942),真達法師還來靈巖山寺掩關潛修,至三十四年(1945)年出關,返上海太平寺,并于三十六年(1947)回普陀山休養,未幾返滬,并于當年十月病逝。從這些資料來看,真達法師不僅是普陀山的子孫,同時也是靈巖山寺的中興祖師。厘清這段歷史,對于搞清楚真達法師與靈巖山乃至普陀山與靈巖山的歷史淵源,都很有啟發意義。

印光大師對靈巖山的振興無疑具有決定性的影響,而真達大師對于靈巖山的護持與襄助則功不可沒。正因為有二老,故而才能紹隆佛種,使佛法后繼有人?!芭麍D尋覓,若覿高賢”,這兩句根據我的理解,從表面上看是在盛贊二老,實際上是在說當時的佛教十分蕭條,不僅是佛法頹靡,人才高賢也是乏善可陳?!拔覄裉旃囟稊\,不拘一格降人才”,這兩句同樣適用于當時的佛教界。但問題是,即便天公抖擻降了人才,若沒有適合的時勢以及慧眼識才的高明伯樂,千里馬與騾驢之屬又有何異?從二師角度來看,印老乃難得稀有大才,而真達老乃印老之伯樂也!此可從印光大師《致真達老和尚書》中的“光三四十年承兄照應,不勝感激”(見《印光法師文鈔三編》卷一)二句中可見一斑。印光大師在赴靈巖前曾在太平寺、報國寺等地住錫,雖有聲名,然并未鵲起;殆至移錫至靈巖后,短短的三年時間(1937-1940)里,樹立起“靈巖山寺五條規約”,奠定了靈巖山寺“十方專修凈土道場”的地位,方才印老及靈巖山寺大放異彩,大振宗風。這其中大多仰賴真達大師護持之功,不算溢美之詞吧?

題詞的最后兩句是“愿茲繪卷,奕葉綿傳”,希望繪有二老的畫卷能夠傳至千秋萬代。雖是寄托與希望,然卻是弘一法師對二位長老的由衷贊嘆。據傳真達大師圓寂后,后人曾建塔于蘇州靈巖山寺。目前真達老和尚的舍利塔是否存遺于木瀆?因筆者尚未曾朝禮靈巖,故不得而知矣!

?

【注釋】

①印光(1862~1940):凈土宗高僧,陜西郃陽人,俗姓趙,名圣量,字印光。其畢生弘揚凈土,堅守“不當住持,不收徒眾,不登大座”三大原則。

②真達(1870-1947):俗姓胡,名惟通,號體范,安徽歙縣人。19歲在普陀山三圣堂禮峭巖和尚為師出家,1914年出任上海供養庵(三圣堂下院,后改為太平寺)住持。1947年10月在滬病逝,世壽七十八,僧臘六十夏。

③厥惟:厥,乃、只;相當于“只有”。

④纘述:繼承傳達。

⑤披圖尋覽:展閱圖籍,尋找線索。

⑥覿(dí),相見、觀察、顯示。

⑦奕葉:世世代代。漢·蔡邕《瑯琊王傅蔡郎碑》:“奕葉載德,常歷宮尹,以建于茲?!?/p>

⑧齊州:此處特指濟南,北魏皇興元年(467)復名齊郡(秦統一后在齊國故地設齊郡和瑯琊郡),隋開皇三年廢郡,改濟南為齊州,轄歷城等十縣,治所仍在歷城。

?

責編|演修

文圖|界定

編輯|唐忠玲


一级做a爰片久久毛片,午夜理理伦A级毛片天天看,2021蜜芽miya188永不失联,英语老师解开裙子坐我腿中间